Angela Detanico et Rafael Lain sont originaires du Brésil respectivement sémiologue et graphiste de formation. Fin connaisseurs de la poésie concrète, ils interrogent les grands mystères de l’univers et la saisie du temps et de l’espace par la mise en place de systèmes rigoureux. A la recherche de nouvelles écritures, ils inventent des processus de création et des grilles de lecture qui recèlent une infinie poésie. Leur démarche s’appuie fréquemment sur les nouveaux médias qui leur permettent d’analyser, de décortiquer puis de recomposer les images, les textes, en un mot les données qui servent de point de départ à la création d’une œuvre qui fait son miel des connexions entre science et nature, art et paysage, image et langage.